nervio


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con nervio: nervio ciatico

nervio

(Del lat. vulgar nervium < lat. nervus. )
1. s. m. ANATOMÍA Cada uno de los cordones blanquecinos que, partiendo del cerebro, de la médula o de otros centros llamados nerviosos, se distribuyen por todo el cuerpo y transmiten las sensaciones y los impulsos motores.
2. Tendón, o tejido blanco, duro y resistente, en particular los de la carne de consumo limpiaron el filete de nervios en la carnicería .
3. Fuerza, vigor, energía y ánimo para realizar esfuerzos físicos ¡venga, con nervio, arriba la caja! brío
4. Energía moral y carácter para realizar las cosas tiene mucho nervio y no retrocede ante la crítica. impulso, fibra
5. Persona que comunica actividad y eficacia en una empresa u organismo la secretaria siempre fue el nervio del negocio . alma
6. Estado de agitación no sé a qué vienen tantos nervios, es un examen y ya está. nerviosismo
7. ARTES GRÁFICAS Saliente de forma lineal en la piel o lomo de un libro producido por el cordel que une las hojas o pliegos.
8. HISTORIA Forma de sujetar a los presos, en la antigüedad, con una cadena al cuello y a los pies.
9. ARQUITECTURA Elemento saliente de sección rectilínea o curva situado bajo una bóveda y que sirve para asegurar su sostenimiento y servirle de decoración los nervios son característicos del estilo gótico.
10. BOTÁNICA Haz fibroso de los que forman un enrejado en las hojas de las plantas, que se ve más elevado en la superficie de su dorso.
11. ZOOLOGÍA Haz que en forma de cordoncillo recorre las alas de los insectos.
12. ARTES GRÁFICAS Cada una de las cuerdas que se colocan al través en el lomo de un libro para encuadernarlo.
13. NÁUTICA Cabo fijo en la parte alta de la verga a lo largo del cual puede correr una vela o un toldo mediante anillas o vueltas culebreadas.
14. MÚSICA Cuerda de los instrumentos musicales pulsaba con suavidad y precisión los nervios de la guitarra.
15. nervio ciático ANATOMÍA El que se distribuye por los músculos posteriores del muslo y llega hasta el pie.
16. nervio de buey Verga del buey.
17. nervio frénico ANATOMÍA Tronco nervioso que nace en el plexo cervical y que inerva la mitad del diafragma.
18. nervio maestro ZOOLOGÍA Tendón flexor de las patas de las caballerías.
19. nervio óptico ANATOMÍA El que transmite las imágenes del ojo al cerebro.
20. nervio vago ANATOMÍA El que nace en el bulbo de la médula espinal, baja por ambos lados del cuello y se extiende por el pecho y abdomen a través de muchas ramificaciones.
21. alterar los nervios a una persona coloquial Ponerle excitado o irritado me altera los nervios su tranquilidad y pachorra.
22. atacar los nervios coloquial Irritar, poner excitado quita esa música, me ataca los nervios.
23. estar de los nervios Tener un alto grado de irritación o de agitación.
24. crispar los nervios coloquial Excitar, poner nervioso si es que me crispa los nervios con tanta tontuna.
25. poner los nervios de punta coloquial Irritar mucho una cosa o persona su engreimiento me pone los nervios de punta.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

nervio

 
m. anat. y fisiol. Cada uno de los haces blanquecinos formados por la agrupación de los cilindroejes de las neuronas situadas en los centros nerviosos, desde donde se distribuyen por todo el cuerpo. Su función es la de conducir los estímulos a los centros nerviosos y la de llevar las órdenes de estos centros hacia distintas estructuras periféricas.
fig.Parte de una cosa que se considera la fuente de su vitalidad, fuerza, etc.; vigor físico o mental.
nervio de buey Vergajo.
Tener nervio. Tener carácter.
arq. Arco saliente en el intradós de una bóveda.
bot. y zool. Cada uno de los haces vasculares que forman el esqueleto fibroso de las hojas.
impr. Cada una de las cuerdas del lomo de un libro encuadernado.
mús. Cuerda de los instrumentos músicos.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

nervio

('neɾβjo)
sustantivo masculino
1. anatomía cordón compuesto de fibras que se encarga de transmitir los impulsos nerviosos nervio ciático
2. botánica conjunto de tejidos que sobresale en una hoja Los nervios de la hoja le dan su estructura.
3. tendón de la carne comestible Esta carne está llena de nervios.
4. energía en el desempeño de una acción Necesita mucho nervio para este cargo.
5. construcción refuerzo de cualquier tipo de estructura Una bóveda gótica tiene nervios al modo de una estructura saliente.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

nervio

nombre masculino
1 vena
Ambos se insertan en las hojas vegetales y en las alas de los insectos.

poner los nervios de punta locución desazonar* desasosegar inquietar intranquilizar sosegar tranquilizar
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.

nervio:

nervaturanervadura, nerviación,
Traducciones

nervio

Nerv

nervio

nerf, côte

nervio

нерв

nervio

nervo, nerbo

nervio

nerv

nervio

nerve

nervio

hermo

nervio

živac

nervio

神経

nervio

신경

nervio

zenuw

nervio

nerve

nervio

nerw

nervio

nervo

nervio

nerv

nervio

เส้นประสาท

nervio

sinir

nervio

dây thần kinh

nervio

神经

nervio

神經

nervio

SM
1. (Anat) → nerve; (en carne) → sinew
este filete tiene mucho nerviothis steak is very sinewy o gristly
nervio ciáticosciatic nerve
nervio dentalnerve of the tooth
nervio ópticooptic nerve
2. nervios (= ansiedad) → nerves
crispar los nervios a algnto get o grate on sb's nerves
de los nervios estoy de los nerviosmy nerves are on edge
poner de los nervios a algnto get on sb's nerves, put sb's nerves on edge
ponerse de los nerviosto get wound up
tener nervios de aceroto have nerves of steel
tener los nervios como las cuerdas de un violínto be as jumpy as a cat
tener los nervios destrozados; estar destrozado de los nerviosto be a nervous wreck
tener los nervios a flor de pielto be ready to explode
poner los nervios de punta a algnto get o grate on sb's nerves
3. (Arquit, Tip, Bot) → rib; [de insectos] → vein (Mús) → string; [de libro] → rib
4. (= vigor) → vigour, vigor (EEUU), strength
tener nervioto have character
un hombre sin nervioa spineless man, a weak man
ser puro nervioto live on one's nerves
5. [de persona, sociedad] (= eje) → leading light, guiding spirit
él es el nervio de la sociedadhe is the guiding spirit of the club
6. [de cuestión, problema] (= fondo) → crux, heart
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

nervio

m. nerve, one or more bundles of fibers that connect the brain and spinal cord with other parts and organs of the body;
bloqueo del ______ block;
degeneración del ______ degeneration;
___ pellizcadopinched ___;
terminación del ______ ending.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012

nervio

m nerve; — acústico acoustic nerve; — atrapado entrapped nerve, pinched nerve (fam); — auditivo acoustic nerve; — ciático sciatic nerve; — comprimido entrapped nerve, pinched nerve (fam); — craneal cranial nerve; — crural femoral nerve; — cubital ulnar nerve; — espinal spinal nerve; — facial facial nerve; — femoral femoral nerve; — frénico phrenic nerve; — mediano median nerve; — óptico optic nerve; — pellizcado (fam) entrapped nerve, pinched nerve (fam); — radial radial nerve; — raquídeo spinal nerve; — trigémino trigeminal nerve; — ulnar ulnar nerve; — vago vagus nerve
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
Ejemplos ?
A su vez muchas ciudades, sin exceptuar a Quito, donde iba gran parte de su producto, se beneficiaron y ennoblecieron. Puede decirse que en Zaruma residía el nervio de la economía de la Real Audiencia de Quito.
El país, que creyó hace pocos años haber llegado la época del desarrollo tranquilo y fecundo de los poderosos gérmenes de su grandeza y bienestar, mira disiparse el sueño de oro; ve olvidados sus verdaderos y permanentes intereses por los que en el poder o la oposición necesitan todo su tiempo y todas sus armas para una lucha sin tregua ni término; observa en todas partes la inquietud, el malestar, la alarma, la crisis económica enlazándose con la crisis política, los peligros de mañana agravando las dificultades de hoy; y en tan lastimosa situación, la inmensa mayoría de las personas que constituyen la fuerza y el nervio de la patria se aparta con dolor o con desdén del palenque político...
Ministro de Hacienda en 1933 I Un bello niño de junco, anchos hombros, fino talle, piel de noctuma manzana, boca triste y ojos grandes, nervio de plata caliente, ronda la desierta calle.
Los medios son los que más se llevan la atención en los asuntos de la guerra, porque son tan necesarios como la alma en el cuerpo y es adagio antiguo que el dinero es el nervio de la guerra.
Asegura el Doctor, hombre eminente, que, sin duda ninguna, el frío insano produjo una neuralgia de repente, en un nervio que llega hasta la mano, que en todos los mortales es mediano y en Vuestra Majestad es excelente.
---- Maldecid a los descontentos, vosotros los que amáis la estabilidad del hongo; el descontento es el nervio más poderoso del progreso.
VIII Aquel que se desploma en su miseria, padece la miseria de si mismo… en su nervio, en su músculo y su arteria, desteje, desordena el raquitismo: ¡fiebre de destrucción, furor de histeria, dinámica de sombra y cataclismo!… ¡Levántate chacal: deja tu acecho, huye para in aeternum de tu pecho!
Ya en Inglaterra, como en casi todas partes, se gusta demasiado de ocupar puestos públicos, tenidos como más distinguidos que cualesquiera otros, y en los cuales se logra remuneración amplia y cierta por un trabajo relativamente escaso; con lo cual claro está que el nervio nacional se pierde.
Teucro, a su vez, sacó del carcaj una acerba flecha, y ya estiraba la cuerda del arco, cuando Héctor, de tremolante casco, acertó a darle con la áspera piedra cerca del hombro, donde la clavícula separa el cuello del pecho y las heridas son mortales, y le rompió el nervio: entorpecióse el brazo, Teucro cayó de hinojos y el arco se le fue de las manos.
Estremecióse el rey de hombres Agamemnón, al ver la negra sangre que manaba de la herida Estremecióse asimismo Menelao, caro a Ares; mas como advirtiera que quedaban fuera el nervio y las plumas, recobró el ánimo en su pecho.
De Garcilaso aprenderéis a expresar vuestras ideas y sentimientos apacibles con candor y amable naturalidad; de De la Torre, Herrera y Luis de León, imitaréis la nobleza, nervio y majestad; de Rioja el estilo descriptivo y la vehemencia del lenguaje sentencioso y filosófico.
Amputado de este nervio sustantivo, el organismo confederal no puede ser perfecto; su sensibilidad incompleta no le dejará percibir directamente las vibraciones totales de la economía nacional; carecerá de la flexibilidad necesaria para recoger y difundir las palpitaciones vitales del inmenso movimiento del trabajo; la diversidad y la complejidad de la vida moderna no podrán llegar al órgano central (Comité confederal) sino parcialmente y por vía indirecta.