Munduko goimendi gehienetan bezalaxe,
Pirinioetako paisajearen ezaugarri nabarmenetariko bat
lakuak edo iboiak dira. Mendikatea honetan, hain zuzen,
1.000 lakutik gora daude (kolore, forma eta ur-mota
desberdinetakoak) ezaugarri hauek iboien propietate
fisiko eta biologiko garrantzitsuak isladatzen
dituztelarik. Limnologia ur-masa kontinentalen (erreka,
ibai, laku, idoi, istil, zoikaztegi, eta abar luze
baten) ekologia aztertzeaz arduratzen den zientzia da,
eta oraindik iboiak erabat ikertuta ez badaude ere, ikus
dezagun sistema hauen ezaugarri nagusiak zeintzuk
diren.
Iboien jatorria, ezaugarriak eta
bilakaera
|
(Argazkia: Arturo
Elosegi). |
Lakuak oso prozesu desberdinen bidez sor
daitezkeen arren, Pirinioetako iboi gehienek
glaziare-jatorria dute. Azken izotz-aroko glaziareek
eragindako higaduraren ondorioz sortutako sakonunetan,
substratua iragazkaitza deneko lekuetan, ura metatu eta
lakuak eratu dira. Iboiak, beraz, gazteak dira:
zaharrenek 40.000 urte besterik ez dituzte, gehienek
10.000, eta altuenek are gutxiago. Pirinioen iparraldean
glaziazioek eragin handiagoa izan zutenez (hotz
handiagoa egiteaz gain, prezipitazioak ere altuagoak
baitziren), isurialde horretan iboiak ugariago dira, eta
ehun bat metro beherago iristen dira. Edozein motatako
litologiako lekuetan aurki badaitezke ere,
iboi-dentsitate altueneko eskualdeak (Néouville, Aran,
Pallars, etab.) substratu granitikoko eremuetan daude
batez ere; material gogor eta iragazkaitzetan, hain
zuzen.
Lakuaren arroko litologia silizeo eta
disolbagaitzak bere mugak ezartzen dizkie bertako
komunitateei. Uren alkalinitatea (edo pHa
tanponatzeko gaitasuna) oso baxua da, eta pHa asko alda
daiteke, bai bizidunen eraginez, eta bai euri azidoaren
kausaz ere. Izan ere, kararrietatik datorren karbonatua
baita uretako pHa tanponatzen duen elementu nagusia, eta
euri azidoei aurre egiten laguntzen duena. Horrez gain,
iboiak oso oligotrofikoak izan daitezke (oso
elikagai-kontzentrazio baxukoak), eta ondorioz,
komunitate txiroak dituzte. Kontutan hartu behar dugu,
gainera, goimendietan lurzoruak meheak eta gutxi
garatutakoak direla. Lurzorua, bizidunentzat
ezinbestekoa den nitrogenoaren finkapen-leku
garrantzitsuena izateaz gain fosforo, magnesio eta beste
hainbat elementuren metaleku nagusi ere badenez, lurzoru
meheko haranetan, lakuak ere txiroak
dira.
|
Neguaren hasiera (oraindik ez da elurrik
metatu). (Argazkia: Arturo
Elosegi). |
Arroko sedimentuak lakuetan biltzen direnez,
sistema hauek kolmatatzeko joera dute: denboraren
poderioz, gero eta azalago bilakatzen dira, eta
zoikaztegi zein zingirak ematen dituzte klima nahikoa
hezea eta hotza bada, azkenik desagertu egingo
direlarik. Ondorioz, ez dago glaziare-jatorrizko oso
laku zaharrik. Badaude, noski, milioika urte dituzten
lakuak substratua hondoratzen den lekuetan (Baikal
lakua, Afrikako Rift Haraneko laku handiak, etab.),
baina hauen jatorria oso bestelakoa da. Lakuak
kolmatatzearekin batera, bertako komunitateak, lakuaren
ekoizpena eta beste hainbat ezaugarri aldatuko dira.
Iboien dinamika
Erreken aldean lakuek itxura estatiko eta barea
izan arren, urtean zehar turbulentzia eta ur-mugimendu
bortitzeko faseak dituzte. Ziklo hidrodinamiko honek,
bestalde, berebiziko eragina du bertako bizidunengan.
Ikus dezagun, lehenik, iboi handi batek urtean zehar
dituen aldaketen segida zein den.
|
Zirkuko
laku tipikoa: Tebarray-ko iboia (Huescako
Pirinioa). (Argazkia: Arturo
Elosegi). |
Iboi
sakonetan, udaberrian (ekainean) ur guztia 4 °C-tan
agertzen da, eta lakua ongi nahasita egon ohi da:
baldintza fisiko-kimiko berdintsuak izango dira
ur-zutabe osoan (urak dentsitate altuena 4 °C-tan
duenez, tenperatura horretan dagoen ur-masak
hondoratzeko joera du). Uda iritsitakoan, eguzkiztapena
emendatu egiten da, eta airearen tenperatura nabariki
igotzen. Ondorioz, ur-azala berotu egiten da, bere
dentsitatea jaitsi, eta beheko ur-masa hotzaren gainean
“flotatzen” hasiko da. Prozesu hau, gainera, gero eta
azkarragoa izanen da; zenbat eta
tenperatura-desberdintasun handiagoa izan, hainbat eta
gutxiago nahasiko baitira goiko eta beheko ur-masak.
Uztailaren bukaerarako, 20-25 m-ko sakoneran
tenperaturaren (eta dentsitatearen) gradiente bertikal
gogorra ikusi ahal izaten da: goialdean
(epilimniona deritzon geruzan) ura 12 °C-ra irits
badaiteke, behealdean (hipolimnionan) 4 °C
ingurutan mantentzen da urte osoan zehar. Gradiente
horri termoklina deritzo. Banaketa hau dela medio,
hipolimniona atmosferatik isolatuta geratzen da, eta bi
ur-masa hauen ezaugarriak pixkanaka aldatzen joango
dira: goiko geruzan planktona ugaldu egingo da,
oxigeno-kontzentrazioa altua izango da,
elikagai-kontzentrazioa murriztu egingo da, ...
behekoan, berriz, oxigeno-kontzentrazioak behera egingo
du, oxigeno-trukaketak galarazten
direlarik.
|
Laku
erdikolmatatua; oso ongi ikusten da
landare-gerrikoa. (Argazkia: Arturo
Elosegi). |
Udazkenean (urritik abendura) airearen
tenperatura asko jaisten da, ondorioz ur-azala 4
°C-raino hoztu eta hondoratu egiten delarik. Horrek,
haize handien laguntzaz ur-zutabe osoa nahastu, eta
termoklina ezabatu egiten du. Negua iristen denean
lakuaren azala izoztu egingo da, eta
tenperatura-gradiente inbertsoa edukiko dugu: ur-azala 0
°C inguruan, eta hortik beherako ura 4 °C-tan. 30-40
cm-raino irits daitekeen izotz-geruza horren lehen
ondorioa, haizearen eragina eragoztea da, ura bare-bare
geratuko delarik. Neguak aurrera egin ahala, 2 m
inguruko elur-geruzak izotza estaliko du, eta ondorioz
bero-galera murriztu egingo denez, izotza ez da asko
lodituko. Pirinioetan negua nahikoa luzea da, eta horrek
ekoizpen primarioa (fotosintesia) mugatu egiten du;
argirik ez baita kasik uretara iristen.
Udaberrian berriz, izotza urtzen denean, ur-azala
4 °C-raino berotuko da, hondoratu, eta urteko bigarren
nahastea gertatuko da. Elur-masa handi horiek (kontutan
hartu urte osoko prezipitazioaren erdia neguko elurretan
eror daitekeela) urtzeak badu bestelako eraginik ere:
jadanik nahikoa eskas ziren elikagaiak diluitu egiten
ditu, planktonarentzat are eta eskuragaitzago bihurtuz.
Neguan zenbat eta elur gehiago pilatu, orduan eta
beranduago urtuko da lakua, eta ondorioz, denbora
gutxiago edukiko dute bizidunek garatzeko. Horren
ondorioz, eta nekazarien esaera zaharra hemen oker dago,
iboietan negu elurtsuak segidan uda txiroak izaten
dituela baiezta daiteke. Udaberriko nahastearekin,
bestalde, lakuak oxigenoa hartzen du atmosferatik, eta
espezie askoren ugalketa-sasoia hasiko
da.
|
(Argazkia: Arturo
Elosegi). |
Orain arte ikusi dugun zikloari jarraiki urak
urtean bitan (udaberrian eta udazkenean) nahasten
dituzten lakuak dimiktikoak direla esaten da.
Eskema hau, noski, lakuaren formaren, orientazioaren,
eta batez ere sakoneraren arabera aldatzen da. Eguterako
lakuak gehiago berotzen dira, eta ondorioz termoklina
sakonago eta egonkorragoa edukiko dute, oso haizete
bortitzek soilik hautsiko dutelarik. Sakonera txikiko
iboietan berriz, ur-zutabe osoa berotzen da, eta ez dago
bi geruzen bereizketarik; sor daitezkeen desberdintasun
txikiak haize-bolada arinek ere ezaba baititzakete.
Hauei laku polimiktiko deritze; urtean zehar
hainbat alditan nahasten baita.
Lakuen kolmatazioak dakarren bilakaerak, beraz,
laku dimiktiko sakon batetik, laku polimiktiko mehera
garamatza, eta azkenik, zoikaztegi-itxurako hezegunera.
Bilakaera horrekin batera, iboien egoera trofikoa ere
aldatzen da. Izan ere, hondoan metatutako elikagaiak,
urak nahastuta igo egiten dira, horrela laku
polimiktikoek eutrofiko (elikagai askokoak)
izateko joera dutelarik.
Iboien sailkapena
|
Dytiscus koleopteroa harrapakari
azkarrenetarikoa da. (Argazkia: Arturo
Elosegi). |
Iboiak sailkatzeko, irizpide desberdinak har
ditzakegu kontutan. Kokapenaren arabera, esate baterako,
iboiak bi taldetan sailka daitezke. Batetik,
zirkuko lakuak, altitude handietakoak,
elur ugari metatzen deneko zirkuetan sortuak,
zirkularrak eta nahikoa sakonak izan ohi dira. Bestetik,
glaziareen eraginez, bai hondeaketa handiegiaren
ondorioz, bai aurreko morrenaren kausaz sorturiko
haraneko lakuak ditugu, luzeagoak izan ohi
direlarik.
Lakuaren morfometrian oinarrituz gero, berriz,
ondoko iboi-motak bereiz daitezke:
- Iboi handi eta sakonak (>15 hm3, >30 m).
Laku hauetan, uraren iraupenaldia bi urtetik gorakoa
izan ohi da, ondorioz laku barneko prozesuek neurri
handi batean uren ezaugarriak kontrolatzen
dituztelarik. Laku dimiktikoak izan ohi dira, eta ongi
oxigenatuta agertzen dira urtean zehar. Ertz
malkartsuak dituztelako, ez dago landare-gerrikorik.
Bentosa (sedimentuko komunitatea) bestalde, nahikoa
urria da; argirik ez baita hondoraino iristen.
Elikagaiek sedimentuetan pilatzeko joera dutenez, iboi
hauek oligotrofikoak dira gehienetan; kolore urdin
gardenekoak.
- Iboi dimiktiko azalagoak (15-20 m). Hauetan
argiztapena hondoraino iristen denez, bentosa
ugariagoa da, algak nabarmentzen direlarik. Ekoizpen
altuagoko lakuak dira, eta neguan hipoxia (oxigeno
eskasia) gerta daiteke, udan ekoitzitako materia
organikoaren deskonposaketaren ondorioz. Oxigeno
eskasiak komunitatea txirotzea dakar, espezie
sentikorrenak desagertaraziz.
- Iboi polimiktikoak. Izenak adierazten duenez,
laku hauek maizago nahasten dira, bere sakonera eskasa
dela eta; haizeek eragin handia baitute. Ez da
termoklinarik eratzen, eta eutrofikoagoak izan ohi
dira. Elikagai-kontzentrazioa altua denez, plankton
ugari izan ohi dute, eta kolore berdekoak
dira.
- Haraneko iboi ertainak erreka handiagoek
hornitzen dituztenez, ur-berriztapena azkarragoa izan
ohi dute, urte osoan zehar oxigeno-kontzentrazio
altuak mantenduz. Iboi hauetara sedimentu buztintsu
ugari iristen da, maiz ertzetan, prozesu deltaikoetan,
lintzurak eta zoikaztegiak eratzen direlarik.
|
Cyclops kopepodoa: katea-trofiko
planktonikoaren azken maila. (Argazkia: Arturo
Elosegi). |
Noski, iboi-mota nagusi hauen tarteko kasu
guztiak aurki ditzakegu. Nolanahi ere, lerro hauen bidez
lakuaren forma, uraren dinamika eta komunitatearen
garapenaren artean dagoen lotura azpimarratu nahi da.
Iboietako
komunitateak
Esan
dugunez, iboiak nahikoa gazteak dira, azken glaziazio
artean sortu baitziren. Honen ondorioz, laku hauetako
komunitateak dibertsitate baxukoak dira, eta batez ere
espezie kosmopolitez daude osatuta. Badaude banaketa
boreoalpetarra duten beste hainbat espezie ere, hots,
Europako Ipar muturraz gain, mendikatea nagusitan
banatuta daudenak. Elikagai eskasia, tenperatura hotza,
eta urtesasoi egokiaren laburtasunaren ondorioz, bizidun
gutxi ageri ohi da laku hauetan eta denbora luzea behar
izaten dute garapena burutzeko.
|
Gerris hemipteroa: ur-azaleko
harrapakaria. (Argazkia: Arturo
Elosegi). |
Fitoplanktonari dagokionez, ur oligotrofikoetan
ohizkoak diren banaketa zabaleko krisofizeo eta
flagelatu txikiak dira espezie nagusiak. Neurri txikia,
hain zuzen, abantaila da elikagai-kontzentrazio baxuko
inguruneetan; gorputzaren azalera/bolumena erlazio
handiagoa lortzen baita horrela. Era berean, flageloa
zelularen inguruan sortzen diren
elikagai-kontzentrazioen mikrogradienteak ezabatzeko
erabiltzen da.
Zooplanktonaren kasuan ere, negu luzeari aurre
egiteko mekanismo bereziak garatu dituzten zenbait
espezie kosmopolita (banaketa zabalekoak) dira nagusi.
Krustazeo askok sorraldian igarotzen du negua, heldu
moduan (ad. Cyclops kopepodoak), edo
erresistentzi forma diren arrautzen bidez (ad.
Daphnia-renak). Espezie gehienen ugal sasoia
izotza urtzean gertatzen denez, uda-bukaeran izaten da
zooplanktonaren biomasa handiena, fitoplanktonarena
baino 20 aldiz handiagoa izan daitekeelarik. Pirinioetan
arrain planktofagorik ez dagoenez, arestian aipaturiko
Cyclops krustazeoa izan ohi da planktonaren katea
trofikoan goi-mailako harrapakaria.
Landaretzari dagokionez, makrofitoak ez dira
2.400 m-tik gorako iboietan agertzen; uda laburregia
baita. Laku hauetan goroldioak izan ohi dira landare
nagusi, 30 m-ko sakoneraraino iristen direlarik. Laku
baxu eta epelagoetan, berriz, landaretza-gerrikoak
eratzen dira; landare-espezie desberdinek murgilduta
egoteko jasankortasuna eta argiztapen-beharra
desberdinak baitituzte. Kanpotik barrura, lehenik
ziperazeo eta junkazeoak (ihiak) topatuko ditugu:
Carex nigra, Juncus filiformis, edo
Eriophorum angustifolium, batzuetan Parnassia
palustris eta Pinguicula vulgaris ere ugari
direlarik.
|
Uhandre
piriniarrak (Euproctus asper) ur hotz eta
ongi oxigenaturikoak behar ditu. (Argazkia: Arturo
Elosegi). |
Sedimentu buztintsua dagoeneko kasuetan,
Sphagnum jeneroko goroldioak nagusituko dira,
zoikaztegiak eratuz. Hurrengo gerrikoetan, urperatutako
landareak ditugu: Carex rostrata eta
Menyanthes trifoliata zentimetro gutxi batzuetako
sakoneretan, Isoetes lacustris, Subularia
aquatica eta Ranunculus aquatilis 2 m-raino,
Potamogeton, Ranunculus trichophyllus edo
Miriophillum alternifolium 4 m-raino iristen
dira, eta 5 m-ko sakoneratik behera, Nitella
klorofizeoa, edo Nostoc zianobakterioa besterik
ez da aurkitzen ahal.
Azken alga honek paper berezia du lakuetan;
N2 finkatzeko gaitasuna baitu, gisa honetan
lakua elikagaietan aberastu egiten duelarik. Jada aipatu
dugunez, iboi gehienetan alkalinitatea eta kaltzio
karbonatoaren kontzentrazioa oso baxua da. Ondorioz,
karbonoa fotosintesiaren mugatzaile izaten da. Honi
aurre egiteko, laku hotzetako landareek hainbat
mekanismo garatu dituzte, hala nola CO2
sustraietatik hartu, edota krasulazeoen metabolismo
azidoa burutu.
Makroornogabe bentikoen artean, Hydra
jeneroko knidarioak ugari dira. Baita algez elikatzen
diren Lymnaea maraskiloa edo Pisidium
bibalbioa ere, nahiz eta molusku hauek, maskorra
eratzeko, uren karbonato kaltzikoaren eskasia dela eta,
maiz arazoak izan. Hondo buztintsuetan anoxia egon
daitekeenez, bertan hemoglobina-kontzentrazio altua
duten Tubifex oligoketo gorriak, eta
Chironomus eltxoen larbak nagusi dira. Ornogabeen
artean harrapakari nagusiak Dytiscus jeneroko
koleopteroak dira.
|
Txantxikua (Alystes
obstetricans) oso altitude handietara
iritsi daitekeen anfibioa da. Argazkian ikusten
denez, arrak bere bizkar hartzen du arrautzak
zaintzea. (Argazkia: Arturo
Elosegi). |
Hauek igerilari apartak dira, eta beren baraila
beldurgarrien bidez, ornogabeak (baita apaburuak ere)
harrapatzeko gai dira. Arnasa hartzeko, bestalde,
sistema bitxia dute ditiszidoek: ipurtaldean
aire-burbuila bat eratzen dute, eta hortik lortzen dute
behar duten oxigenoa. Burbuilak, gainera, birika moduan
funtzionatzen du, eta etengabe ingurutik oxigenoa hartu
eta CO2 askatzen du. Beste harrapakaririk ere
badugu iboietan, hala nola planariak,
txitxiburduntzi-larbak, edota Notonecta jeneroko
hemipteroak.
Ornodunen aldetik ere, iboiak nahikoa txiroak
dira, bertako bi arrain-espezie besterik ez daudelarik:
amuarrain arrunta (Salmo trutta fario) eta
eskailua (Phoxinus phoxinus). Arrain hauen
populazioak urriak dira; beren jaki diren ornogabe
bentikoen ekoizpena ez baita altua. Horrez gain, denbora
asko behar izaten dute garatzeko (tenperatura baxua dela
eta) eta ez dira handiak izaten. Beste bi arrain-espezie
ere aurki daitezke, gizakiak sartutakoak: amuarrain
ortzadarra (Salmo gardneri) eta Salveinus
fontinalis.
Anfibioei dagokienez, bi urodelo-espezie daude
Pirinioetan. Uhandre palmatua (Triturus
helveticus) espezie ubikuista da, banaketa
zabalekoa, eta eskakizun gutxikoa. 2.200 m inguruko iboi
zein istil txiki eta azal gehienetan bizi da, arrautzak
bertako landaretzan erruten dituelarik. Uhandre
piriniarra (Euproctus asper), berriz, oso ur
oxigenatuak eskatzen dituen espezie endemiko eta
goimenditarra da, eta ondorioz, erreka lasterretan edo
iboi altu eta hotzetan besterik ez da ageri, arrautzak
harritan itsasten dituelarik.
|
Hydra knidarioa ugaria izan ohi da
lakuen hondoko landaretzaren artean. (Argazkia:
Arturo Elosegi). |
Anuruen artean, baso-igel gorria (Rana
temporaria) eta txantxikua (Alytes
obstetricans) agertzen dira iboietan. Azken espezie
hau, oso altura handitara igo daiteke arrautzak
errutera, eta horren ondorioz apaburuek denboraldi luzea
behar izaten dute garatzeko. Aurkitu izan dira, hain
zuzen, hogei urtetik gorako txantxiku-apaburuak; nonbait
hain laku pobreetan metamorfosia burutzeko adina
energiarik lortu ezin izan dutenak.
Gizakiaren eragina
iboietan
Pirinioetan gizakiaren eragina aspaldidanikoa
izan da, eta iboiek, ezinbestean, aldaketak jasan
dituzte. Gogora dezagun lakuek beren arroko baldintzak
isladatzen dituztela. Abeltzantzak hainbat haranetan
deforestazioa eragin du, horrek higadura berekin
duelarik. Hori dela eta, lakuen kolmatazioa areagotu
egingo zen ziurrenik, eta hainbat iboi txikitan argi
ikus daitekeenez, eutrofizazioa ere bai; aziendek
ur-bazterrak maite baitituzte.
|
Udaberri hasieran, izotza oraindik urtzen
ari da. (Argazkia: Arturo
Elosegi). |
Beste eragin-mota modernoagoa poluzio
atmosferikoarena da. Jakina da erregai fosilak erabilita
euria azidotu egin dela, eta hainbat lekutan (batez ere
Eskandinavian) lakuak guztiz azido eta hilak geratu
direla, itxuraz garbiak izan arren. Pirinioetan ez da
oraingoz horrelakorik nabarmendu, baina ikerlariek
etorkizunaren beldur dira; hainbat eskualdetako
substratu disolbagaitz eta azidoren ondorioz, iboi askok
oso gaitasun txikia baitute euri azidoari aurre egiteko.
Zenbait mendi-aterpe, eski-estazio eta balnearioren
inguruetan, halaber, poluzio-mailak gora egin du,
zabor-pilaketak edota algen ugaritasunak adierazten
dutenez.
Nolanahi ere, gizakiaren eraginik bortitzena
iboietan, presa eta sistema hidroelektrikoak eraikita
egin da. Presa egindako iboiaren ur-maila aldakorra
denez, ertzeko landaretza gerrikoa agertzea eragotzi
egiten da. Horrez gain, hainbat lakuren urak nahasi
egiten dira, lekuan lekuko komunitateak desagertaraziz.
Korronte elektrikoa lortzeko ustiatu gabeko iboi gutxi
daude gaur egun, eta daudenek besteen bide beretik
abiatzeko arriskua dute.
Ezin
dugu ahaztu iboiak oso ekosistema hauskorrak direla, eta
leku epelagoetako sistema urtarretan jasangarri diren
hainbat ekintza, ingurune menditarretan oso kaltegarri
suerta daitezkeela. Beharrezkoa litzateke eremu
babestuetako lakuak behinik behin bere horretan
mantentzea, ekosistema hauek ondorengo belaunaldiei
utziko badizkiegu.
Uraren iraupenaldia: laku batean
urak batezbeste egiten duen denbora da. Hau
kalkulatzeko aski da lakuaren bolumena urtean
zehar laku horrek biltzen duen uraren bolumenaz
zatitzea. Iraupen-denbora zenbat eta luzeagoa
izan, lakuko prozesu biologiko eta fisikokimikoek
hainbat eta eragin handiagoa izango dute uren
ezaugarrietan (eta txikiagoa arroarenak).
Adibidez, lurzoru eskaseko arroetako urek
nitrogeno gutxi garraiatu ohi dute. Horrelako
kasuetan berriz, iraupenaldia nahikoa luzea
izanik, lakuko fitoplanktonak aireko
N2a finka dezake, eta ura
aberastu.
Laku oligotrofikoa: elikagai mineral
gutxi dituen lakuari oligotrofiko deritzo.
Elikagai eskasia dela eta, ekoizpen primarioa
txikia da, plankton gutxi dago, eta ur garden eta
urdina edukiko dugu. Batez ere laku sakon eta
gazteetan gertatzen da hau.
Laku eutrofikoa: elikagai edo
materia organikoaren ugaritasunak laku eutrofikoen
ekoizpen-maila altua dakar. Ura berdea izan ohi
da, plankton ugaritasuna dela eta. Askotan, ordea,
anoxia egoten da, ekoizten den materia organikoa
deskonposatzean ur-masa horren oxigenoa ahitu
ondoren.
Laku distrofikoa: zoikaztegiz
inguratutako laku azalak dira hauek. Sphagnum
goroldioaren hondakinak usteltzean hainbat
konposatu azido askatzen da, deskonposaketa
eragotzi egiten delarik. Azkenik, materia
organikoa (zoikatza) ugaria da, baina N eta P
edukina eskasa. Urak kafe-kolorea hartzen du, eta
oro har lakuak bizi gutxi
dauka. |
|